تعداد داوطلبان مهاجرت به آلمان و متقاضیان دریافت ویزا از این کشور بسیار زیاد هستند و مسئولین اداری این کشور به روند صدور تمامی اسناد و مدارک این کشورها مسلط نیستند. وزارت امورخارجه و اداره امور مهاجرت آلمان برای اینکه بتواند اصالت اسناد و مدارک را بررسی کند مرحله صدور تاییدیه را قرار داده تا افراد نتوانند اسناد مخدوش و غیر اصل نتوانند به جای اسناد معتبر جا بزنند.
اینکه چه مدارکی نیاز به دریافت تاییدیه دارند را اداره مربوطه کشور آلمان مشخص می‌کند، دانشگاه‌های معتبر این کشور هم هر کدام لیست کاملی از اسناد و مدارکی که داوطلبان اخذ پذیرش دانشگاه باید تهیه کنند و تاییدیه‌هایی که لازم است آماده شود را در اختیار داوطلبان قرار می‌دهند. در صورت نیاز به تاییدیه شما باید اسناد را طبق مراحلی که در بالا گفته شد آماده کنید.
صدور تاییدیه یا تصدیقیه در سفارت آلمان به این معنی است که اصالت مدرک، امضا و مهرهای تایید روی آن تایید شده و سند قابلیت ارائه در کلیه نهادهای حقوقی و قانونی آلمان را دارد. نوع تایید مدارک سفارتخانه آلمان متفاوت است و بسته به اینکه برای چه کاری و چه هدفی درخواست دریافت تاییدیه دارید روال کار تغییر می‌کند.
مدارک برای دریافت تاییدیه سفارت آلمان یا ویزامتریک به چه طریق باید تحویل شود؟
اگر از یک موسسه مهاجرتی برای انجام کارهای خود کمک گرفته باشید به شما کمک می‌کند که مدارک خود را به شکل و ترتیب مناسب تهیه کنید در غیر اینصورت خودتان باید این کار را انجام دهید.
ارائه اصل مدرک که به زبان فارسی تنظیم شده برای دریافت تاییدیه سفارت آلمان الزامی است. در کنار آن باید ترجمه رسمی سند به زبان آلمانی را که مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه را دریافت کرده هم ارائه کنید.
از آنجا که ارائه کپی مدارک برای صدور گواهی کپی برابر اصل لازم است باید از هر مدرک حداقل ۵ کپی تهیه کنید. فراموش نکنید که کپی مدارک به هیچ عنوان نباید به یکدیگر منگنه شوند و لازم است به شکل جداگانه تحویل سفارتخانه شوند.
مدارک را به شکل منظم و به نحوی که سریع بتوانید آن‌ها را پیدا کنید داخل یک کیف یا پوشه قرار دهید و به سفارتخانه تحویل دهید. کپی مدارک باید در قطع A4 تهیه شود و کپی‌هایی که در قطع غیر استاندارد ارائه شوند به هیچ عنوان پذیرفته نمی‌شوند.
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با تایید مدارک سفارت آلمان میتوانید به مقاله دریافت تاییدیه مدارک سفارت آلمان و تصدیق مدارک که توسط آکادمی تات منتشر شده است سر بزنید.
تعداد داوطلبان مهاجرت به آلمان و متقاضیان دریافت ویزا از این کشور بسیار زیاد هستند و مسئولین اداری این کشور به روند صدور تمامی اسناد و مدارک این کشورها مسلط نیستند. وزارت امورخارجه و اداره امور مهاجرت آلمان برای اینکه بتواند اصالت اسناد و مدارک را بررسی کند مرحله صدور تاییدیه را قرار داده تا افراد نتوانند اسناد مخدوش و غیر اصل نتوانند به جای اسناد معتبر جا بزنند.
اینکه چه مدارکی نیاز به دریافت تاییدیه دارند را اداره مربوطه کشور آلمان مشخص می‌کند، دانشگاه‌های معتبر این کشور هم هر کدام لیست کاملی از اسناد و مدارکی که داوطلبان اخذ پذیرش دانشگاه باید تهیه کنند و تاییدیه‌هایی که لازم است آماده شود را در اختیار داوطلبان قرار می‌دهند. در صورت نیاز به تاییدیه شما باید اسناد را طبق مراحلی که در بالا گفته شد آماده کنید.
صدور تاییدیه یا تصدیقیه در سفارت آلمان به این معنی است که اصالت مدرک، امضا و مهرهای تایید روی آن تایید شده و سند قابلیت ارائه در کلیه نهادهای حقوقی و قانونی آلمان را دارد. نوع تایید مدارک سفارتخانه آلمان متفاوت است و بسته به اینکه برای چه کاری و چه هدفی درخواست دریافت تاییدیه دارید روال کار تغییر می‌کند.
مدارک برای دریافت تاییدیه سفارت آلمان یا ویزامتریک به چه طریق باید تحویل شود؟
اگر از یک موسسه مهاجرتی برای انجام کارهای خود کمک گرفته باشید به شما کمک می‌کند که مدارک خود را به شکل و ترتیب مناسب تهیه کنید در غیر اینصورت خودتان باید این کار را انجام دهید.
ارائه اصل مدرک که به زبان فارسی تنظیم شده برای دریافت تاییدیه سفارت آلمان الزامی است. در کنار آن باید ترجمه رسمی سند به زبان آلمانی را که مهر تایید وزارت دادگستری و امور خارجه را دریافت کرده هم ارائه کنید.
از آنجا که ارائه کپی مدارک برای صدور گواهی کپی برابر اصل لازم است باید از هر مدرک حداقل ۵ کپی تهیه کنید. فراموش نکنید که کپی مدارک به هیچ عنوان نباید به یکدیگر منگنه شوند و لازم است به شکل جداگانه تحویل سفارتخانه شوند.
مدارک را به شکل منظم و به نحوی که سریع بتوانید آن‌ها را پیدا کنید داخل یک کیف یا پوشه قرار دهید و به سفارتخانه تحویل دهید. کپی مدارک باید در قطع A4 تهیه شود و کپی‌هایی که در قطع غیر استاندارد ارائه شوند به هیچ عنوان پذیرفته نمی‌شوند.
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با تایید مدارک سفارت آلمان میتوانید به مقاله دریافت تاییدیه مدارک سفارت آلمان و تصدیق مدارک که توسط آکادمی تات منتشر شده است سر بزنید.
ترجمه رسمی اظهارنامه و تقاضانامه ثبت شرکت ها